投稿者「gt」のアーカイブ

Essex Card Shop

投稿日時: 投稿者:

essex_card_shop Organize information and decide the priorities and then design it simple; that’s what you learn in design college. However, I like this type of stores (in somehow) and I know most of them are designed by its business owners anyway.
Sometimes I have to compete with them.

Avenue A, NYC


「情報を整理して優先順位を決める。そしてシンプルにそれをデザインする。」
そう学校で教わります。
でも嫌いじゃないです。こういう感じのお店。
多くはオーナーの商売人としての感性でデザインされています。
時に、彼らとデザインで競うことになります。

Avenue A, NYC

RESTAURANT elmo

投稿日時: 投稿者:

elmo2 Elmo is known as a hip restaurant in Chelsea with Swanky, trendy décor and American “comfort” cuisine.
What I like about this place was a huge sign of RESTRURANT in Helvetica.

チェルシーのElmoは、ラグジュアリーなインテリアとアメリカン:”コンフォート”フードのHIPなレストランとして知られています。
僕が好きなのは大きくHelveticaでRESTAURANTと掲げられたサインでした。

156 7th Avenue, NYC

restaurant_elmo1

Coffee shop in the rain

投稿日時: 投稿者:

coffeeshopA view from a bus stop I stand every morning.
I’ve never been into that coffee shop, but could be a good idea to have a coffee and stay there for a while.

It’s been raining all day long.

Downtown, NYC


毎朝ここに立ってバスを待ちます。
あのコーヒーショップには一度も入ったことはないけど、コーヒーを頼んであそこにしばらく居るのもいいかもしれません。

今日は一日中雨が降っていました。

Downtown, NYC

LIBERTE – オーガニック バニラ ヨーグルト

投稿日時: 投稿者:

liberte_organic1 This is an organic vanilla yogurt from Liberté, Montreal, Canada, the same brand from this yogurt I’ve posted before. This illustration is quite primitive.
Bon appétit!

以前に紹介したカナダ、モントリオールの乳製品メーカーLibertéから発売されている、オーガニック バニラヨーグルトです。こちらは随分プリミティブなイラストになってます。

liberte_organic2